Candle

Une application d'écriture pour les romanciers

Planifiez et écrivez votre roman.

Candle vous aide à bâtir l'architecture de votre histoire, à connaître vos personnages, à suivre lieux, objets et intrigues, et à écrire chapitre par chapitre dans un éditeur calme et sans distraction.

Libre et open source pour Windows, Mac et Linux, et gratuit sur le web avec un compte.

De la première idée au livre terminé

  1. 1

    Planifier

    Résumez votre prémisse, déroulez la fabula dans l'ordre chronologique, et décrivez le cadre et les thèmes — avec une piste pour chacun, pour que la page ne reste jamais blanche.

  2. 2

    Construire votre monde

    Interviewez vos personnages principaux avec 44 questions en neuf sections, de leur passé à leur évolution. Gardez lieux, objets et fils narratifs au même endroit.

  3. 3

    Écrire

    Écrivez scène par scène, avec le point de vue, le lieu, l'heure et les liens de chaque scène à portée de main. Passez en mode concentration et il ne reste que vos mots.

  4. 4

    Réviser et publier

    Voyez votre histoire sur une chronologie, vérifiez la longueur des chapitres et qui apparaît où, puis exportez en EPUB, Word, PDF et plus — ou en livre broché prêt à imprimer pour Amazon KDP.

Tout ce dont un roman a besoin, gratuitement

Candle sur votre ordinateur est libre et open source, fonctionne hors ligne et garde chaque projet dans un seul fichier qui vous appartient. Candle sur le web est gratuit aussi : écrivez depuis n'importe quel navigateur, avec la dernière version de chaque projet gardée dans le cloud.

Architecture de l'histoire

Prémisse, fabula, cadre, thèmes et notes, chacun avec une piste pour vous guider.

Interviews de personnages

44 questions pour les personnages principaux : personnalité, passé, conflit et arc. Une description pour les secondaires.

Lieux, objets, fils

Des lieux avec pays, région et ville ; les objets qui comptent ; chaque intrigue et sous-intrigue.

Chapitres et scènes

Un éditeur de texte riche avec, pour chaque scène, son statut, son point de vue, son lieu, son heure, ses personnages liés et ses notes.

Mode concentration

Plein écran, rien que votre texte. Appuyez sur F11 pour écrire, Échap pour revenir.

Révisions

Gardez une copie d'une scène avant de la réécrire, et revenez à n'importe quelle version.

Chronologie

Vos scènes dans l'ordre de l'histoire ou de lecture, avec qui et où.

Analyse et objectifs

Les mots écrits aujourd'hui et au total, la longueur des chapitres, et quels personnages, lieux et fils apparaissent dans chaque chapitre.

Exportez partout

Markdown, HTML, texte brut, OpenDocument, PDF, Word et livres numériques EPUB.

Dans votre langue

Candle parle anglais, français, espagnol, portugais, allemand, italien, néerlandais, hindi, chinois et japonais.

Candle Premium

Un compagnon pour votre livre — et prêt à imprimer

Un abonnement facultatif pour les auteurs qui veulent plus. À partir de 7,99 US$ par mois, ou 59,99 US$ par an. Résiliable à tout moment.

Lighter pose des questions sur votre histoire, range les réponses qui vous plaisent là où elles vont, et vous fait écrire.

Lighter sur votre téléphone

Une question par jour sur votre roman, à laquelle vous répondez en quelques mots, même depuis la notification. Chaque réponse va directement dans votre livre, et chaque jour où vous répondez garde la flamme allumée.

Lighter pour Android est en alpha sur Google Play, pour Candle Premium. Essayez-le en avant-première et dites-nous quoi corriger.

Rejoindre l'alpha sur Google Play

Lighter, votre compagnon d'écriture

De petites questions qui éclairent votre histoire : le plat préféré de Jane, l'odeur du port à l'aube. Gardez les réponses qui vous plaisent.

Des objectifs qui vous font avancer

Lighter vous garde sur la bonne voie : objectifs quotidiens en mots ou en pages, séries, le rythme qu'exige votre échéance, et des rappels quand vous n'avez pas écrit.

Livres brochés KDP prêts à imprimer

Des intérieurs PDF pour les 16 formats Amazon KDP, avec les marges exigées par KDP et des chapitres commençant sur une page de droite.

Relectures

Partagez une version avec des lecteurs que vous invitez. Ils laissent des notes sur des passages et des chapitres ; vous répondez et les résolvez.

20 versions de chaque projet

Sauvegardé à l'ouverture et toutes les heures pendant que vous écrivez ; restaurez n'importe laquelle des 20 dernières versions.

Privé dès la conception

Les sauvegardes sont dans un dossier que seul votre compte peut ouvrir. Les données de carte restent chez Stripe.

Votre roman reste le vôtre

Sans compte, Candle ne se connecte jamais à Internet. Chaque roman est un fichier .candle que vous enregistrez où vous voulez, avec des sauvegardes locales automatiques.

Si vous choisissez Premium, vos sauvegardes sont gardées dans un dossier privé que seul votre compte peut ouvrir, et supprimer votre compte les supprime toutes. Lire la politique de confidentialité.

Libre et open source

Candle est un logiciel libre sous licence GPL. Lisez le code, signalez un problème ou suivez son développement sur GitHub.

Premium paie les serveurs et fait grandir Candle.

Obtenir Candle

Windows

L'installateur, ou une version portable qui se lance depuis un dossier.

Télécharger pour Windows

Si Windows dit qu'il a « protégé votre ordinateur », cliquez sur Informations complémentaires → Exécuter quand même : Candle n'est pas signé avec un certificat payant.

macOS

Pour Apple Silicon. L'image disque, ou Homebrew pour les mises à jour automatiques.

Télécharger pour Mac

Ou avec Homebrew :

brew install --cask lmtrarbach/candle/candle

La première fois, macOS dit que Candle « ne peut pas être vérifié » : ouvrez Réglages Système → Confidentialité et sécurité et cliquez sur Ouvrir quand même.

Linux

Depuis le Snap Store, avec mises à jour automatiques.

L'obtenir sur le Snap Store

Ou exécutez-le depuis le code source.

Android

Lighter, votre compagnon d'écriture, sur votre téléphone : une question par jour sur votre roman.

Rejoindre l'alpha sur Google Play

Une version préliminaire pour Candle Premium : attendez-vous à quelques imperfections, et dites-nous quoi corriger.

Toutes les versions et notes de version →

Questions

Candle est-il vraiment gratuit ?

Oui. Candle sur votre ordinateur, avec toutes les fonctions de planification et d'écriture et tous les formats d'export, est libre et open source. Candle sur le web est gratuit aussi, avec un compte gratuit. Candle Premium est facultatif.

Qu'apporte Premium ?

Lighter, un compagnon d'écriture qui pose de petites questions sur votre histoire et vous fait avancer avec des objectifs quotidiens et des séries ; les retours de lecteurs que vous invitez, avec leurs notes ; des fichiers de livres brochés Amazon KDP prêts à imprimer ; et les 20 dernières versions de chaque projet dans le cloud (les comptes gratuits gardent la dernière).

Ai-je besoin d'un compte ?

Pas sur votre ordinateur : Candle fonctionne entièrement hors ligne sans compte. Pour écrire sur le web, vous vous connectez avec un compte gratuit.

Où sont stockés mes romans ?

Sur votre ordinateur, dans les fichiers .candle que vous enregistrez. Avec Premium, des copies sont aussi sauvegardées dans un dossier privé que seul votre compte peut ouvrir.

Puis-je résilier Premium ?

À tout moment, depuis votre compte. Premium dure jusqu'à la fin de la période payée, et vos sauvegardes restent téléchargeables ensuite.

Candle fonctionne-t-il sur Mac ?

Oui, sur les Mac Apple Silicon : installez-le avec Homebrew (brew install --cask lmtrarbach/candle/candle) ou téléchargez-le. Sur n'importe quel Mac, vous pouvez aussi utiliser Candle sur le web dans votre navigateur.

Quelles langues Candle parle-t-il ?

Anglais, français, espagnol, portugais (Brésil), allemand, italien, néerlandais, hindi, chinois simplifié et japonais, sur votre ordinateur et sur le web. Le japonais s'écrit uniquement à l'horizontale (yokogaki). En chinois et en japonais, chaque caractère compte comme un mot pour vos objectifs.